Fransa Milli Günü vesilesiyle Büyükelçinin yaptığı konuşma, 14 Temmuz 2014 [fr]

Sayın Bakan,
Sevgili Meslektaşlarım,
Sevgili vatandaşlarım,
Ladies and gentlemen, Hanımefendiler, Beyefendiler,

Eşim Sabine ve ben, Türkiye’deki Fransa Ulusal Bayramı’nda, Cumhuriyeti ve onun evrensel değerleri olan özgürlük, eşitlik ve kardeşliği kutlamak üzere sizlerle birlikte olmaktan büyük mutluluk duyuyoruz.

2014 yılının bu ilk yarısı, bir Fransa Cumhurbaşkanı’nın son 22 yıl içerisinde Türkiye’ye gerçekleştirdiği ilk Devlet ziyareti ve Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı’nın henüz birkaç hafta önce Fransa’ya gerçekleştirdiği çalışma ziyareti ile, ikili ilişkilerimiz açısından son derece zengin geçti. Onbeş gün sonra, Fransa Cumhurbaşkanı’nın Devlet ziyareti sırasında oluşturulmasına karar verilen « işbirliği stratejik çerçeve » toplantılarının ilkini, Dışişleri Bakanlarımızın başkanlığında, Paris’te gerçekleştireceğiz.

Tüm bunlar, gerek siyasi gerekse kültürel veyahut ekonomik alanlarda başlatmış olduğumuz çok sayıda işbirliği projelerinin somutlaşması için tüm Fransız-Türk ilişkileri aktörlerinin, çabalarını daha da arttırmaları için fazladan bir gerekçedir.

Bu doğrultuda, takip eden aylarda, önemli bir dizi buluşmamız olacak. Bunlar arasında, Eylül ayında sürdürülebilir şehirler teması üzerine gerçekleştirilecek «Vivapolis » kolokyumu veya Kasım ayında gerçekleştirilecek Fransa-Türkiye yenilik forumu özellikle aklıma gelenlerdir.

Önümüzdeki yıl, siyasi diyaloğumuzu sürdürmemizi sağlayacak uluslararası düzeyde önemli buluşmalarımız olacak: Türkiye’nin üstleneceği G20 dönem başkanlığı ve iklim konulu Paris Konferansı.

Hanımefendiler, Beyefendiler,

Önümüzdeki ay, Türkiye, Cumhurbaşkanının doğrudan halk tarafından seçileceği ilk seçimi yaşayacak. Bu, Türk demokrasisi için çok büyük bir olay olacaktır. Bizler ümid ediyoruz ki, bu vade, aynı zamanda bizi Avrupalı olarak birbirimize yakınlaştıran değerlerin de yeniden ifadesi olsun. Bu sözlerimle, birlikte ortak bir geleceğe doğru ilerleyişimizi sürdürebilmemiz için, hukukun üstünlüğünü, insan hakları ve özgürlüklerine saygıyı kastediyorum.

Sayın Bakan, değerli dost, bu hususta, rotadan sapmamak ve Türkiye’nin Avrupa Birliği’ne katılım süreci görüşmelerine yeni bir ivme kazandırmak için, büyük beceri sahibi, Avrupa’ya inancı olan bir kişi olarak sizin dinamizminize ve kararlılığınıza güvenebileceğimizi biliyoruz.

Hanımefendiler, Beyefendiler,

Geleceği inşa etmek için, ülkelerimiz arasında çapraz ziyaretleri de teşvik etmek zorundayız. Türk dostlarımız nezdinde, her defasında daha kalabalık bir katılımla, sadece Paris’i veya Fransız Rivierası’nı değil, Fransa’yı ziyaret etme isteği uyandırmak için, Fransa’nın çeşitli bölgelerine ait video tanıtım görüntülerini bu gece de beğeninize sunacağız.

Bayram kutlamalarımızın başarılı olması için, diğer seneler de olduğu gibi bu sene de, Renault, TEB Bankası, TAV, l’Oréal, Atako, Total, Vuitton ve JPA international gibi Fransa-Türkiye ilişkilerinin önde gelen ekonomi aktörlerinin desteğine itimat edebildik.

Girişte yer alan panoda gördüğünüz üzere, Türkiye’de yerleşik diğer birçok Fransız ve Türk şirketi de, bu geceyi, olağanüstü bir ana dönüştürmek için, bizlere değerli katkılarda bulundular. Kendilerine, yürekten teşekkür ediyorum.

Bu gece, burada, bizimle birlikte olduğunuz için, hepinize teşekkürlerimi sunuyorum.

Yaşasın Fransa, Yaşasın Türkiye, Yaşasın Fransa-Türkiye dostluğu !

Yayınlanma tarihi: 17/07/2014

Sayfa başına dönmek için